family line
英 [ˈfæməli laɪn]
美 [ˈfæməli laɪn]
网络 传宗接代; 海尔整套家电销售模式; 姓系; 家族线
英英释义
noun
- people descended from a common ancestor
- his family has lived in Massachusetts since the Mayflower
双语例句
- Paediatrics diseases had always been the main focus of most doctors in ancient China when continue the family line were important.
在重视子嗣延续的古代中国，儿科疾病一直是广大医者努力和探索的方向。 - A woman's duty was to work and bear sons to carry on the family line.
妇女的职责是劳动，生儿子，以便传宗接代。 - Her husband started keeping concubines on the pretext of trying to carry on the family line and moved to Seoul to start a new business.
她的丈夫以传宗接代为借口开始纳妾，然后搬到汉城，开始做新的生意。 - Thesame family line makes the Bushes distant cousins of Presidents GeorgeWashington, Franklin Delano Roosevelt and Calvin Coolidge.
同一家庭的线使布什总统遥远表兄弟乔治华盛顿，富兰克林罗斯福和柯立芝。 - I think the classification is somewhat less clear but those considered are probably "self-identified" so they can trace ancestors back to China and know that what family line they descend from.
所以他们才会知道祖先从中国来与自己的家庭是从家谱上那一支分出来的。 - Many traditional Chinese hope for a son to carry on the family line.
许多传统的老中，希望儿子传宗接代。 - Although good will be done to Israel, in your family line there will never be an old man.
在你家中必永远没有一个老年人。 - According to research, a woman with an attractive face is taken by men to be fertile and able to continue the family line, appealing to the man's survival instinct.
男人认为长相貌美的女子生育力强，能够维系家庭纽带，而这正符合男人的生存本能。 - Let's get our father to drink wine and then lie with him and preserve our family line through our father.
来吧，我们可以叫父亲喝酒，然后与他同睡，这样我们可以藉著父亲保全后裔。 - In the part of the fertility purpose, mainly to increase happiness primarily, and with the main purpose of childbearing generational supplemented, the traditional fertility purpose that endowment and carry on the family line in traditional society will not happen.
在生育目的方面，主要以增加快乐为主，兼有养儿防老与传宗接代为辅的生育目的。传统社会以养老和传宗接代为主的传统生育目的难再现。